Home
Brasil
 Sudeste
Estado do Rio
São Paulo (Estado)
Minas Gerais
Espirito Santo

Sudeste Casa & Construção

    Cahyan Mármores e Granitos, Estado do Rio de Janeiro

  Av. Geremário Dantas, 827 - Pechincha - Rio de Janeiro, RJ           
Especializada em atender ao cliente final, a Marmoraria Cahyan mantém um relacionamento mais estreito com seus clientes, possibilitando a oferta de preços justos com a qualidade necessária.
A equipe da Marmoraria Cahyan é composta por profissionais capacitados, possibilitando tornar realidade o projeto do cliente, transformando a pedra bruta em produto beneficiado para residênciase unidades comerciais e industriais, quer seja atendendo diretamente o cliente final ou um profissional, arquiteto ou engenheiro.
    Guilha Decoração, Estado do Rio de Janeiro
  Rua Lopes Trovão, 52 - lj. 105 - Icaraí - Niterói, RJ           
Confira as novas tendências para 2012 da GUILHA DECORAÇÃO Localizada no bairro de Icaraí, considerado uma das áreas mais nobres da cidade de Niterói, a GUILHA DECORAÇÕES fica bem próxima da rua Moreira César, atualmente vitrine das melhores marcas em decoração, lazer e vestuário. A GUILHA DECORAÇÃO, além de tecidos e sua própria confecção de cortinas, representa também diversas marcas de produtos, como: persianas, pisos e acessórios em geral para decoração. Também presta um serviço personalizado, aliado a sua eficiência e bom gosto, desde a venda, até a entrega e a colocação, tornando-se um sucesso não somente com seus mais antigos clientes, mas, também, entre os melhores profissionais da arquitetura e decoração.
    Pedreira do Córrego Seco, Minas Gerais
  Rodovia Pedreira do Córrego Seco s/n° - Passagem de Mariana - Mariana, MG           
A Pedreira do Córrego Seco, em Passagem de Mariana, fornece desde o Brasil Colônia o mais belo Quartzito Ouro Preto. Esta rocha oferece inúmeras soluções para emprego na construção civil, possibilitando a escolha da forma, tamanho e acabamento, obtendo, assim, soluções estéticas apropriadas para cada tipo de gosto. É utilizada como pavimentação em praças, ruas e passeios, sendo apta para o emprego de revestimento em casas e prédios devido as suas características de dureza e inalterabilidade. Com uma indústria extrativa, técnicas, equipamentos de última geração, respeito com o meio ambiente e responsabilidade social a Quartzito do Brasil (QTZ Brasil) se apresenta no mercado interno e externo com produtos atendendo os mais rigorosos padrões de qualidade e pontualidade na entrega dos pedidos.
    Fibrolar Material de Construção, Estado do Rio de Janeiro
  Rodovia Washington Luiz, 3931 - Vila São Luiz - Duque de Caxias, RJ           
A Fibrolar, empresa com 25 anos no mercado, oferece aos clientes madeiras de todos os tipos, além de variados acessórios para acabamento.
Mantém completa estrutura de extração, transporte, serragem e industrialização de matéria prima. Todas as mercadorias comercializadas e industrializadas pela empresa são armazenadas em galpões cobertos e fechados, protegidos da ação do tempo.
A empresa dispõe de tintas e vernizes, compensados e MDF, dobradiças, fechaduras e ferragens, janelas, molduras, pisos e revestimentos, portas, puxadores, telhas, pisos laminados de diversas marcas.
Showroom com portas frisadas e almofadadas em esmerado acabamento, lambris diversos, deck de ipê, tacos e assoalhos (tábua corrida) em garapa, sucupira, ipê champagne e jatobá e linha de alumínio branco com vidro incluindo, basculantes, vitrôs, janelas de correr e portas.
    Álvaro Teixeira Home Center, Estado do Rio de Janeiro
  Estrada dos Bandeirantes, 5.124 - Curicica - Rio de Janeiro, RJ           
A Álvaro Teixeira Materiais de Construção Ltda. Possui mais de 10.000 itens em estoque distribuídos em vários segmentos como: armários modulados e acessórios para cozinha, banheiros e áreas de serviço, móveis para jardim, material para pintura, ferragens em geral, materiais hidráulicos, materiais elétricos, areia, areiola, tijolos, telhas, vergalhões, brita, cimento, caixas d’água, pisos, azulejos, louças, metais, ferramentas e acessórios para acabamento em geral.
    Alumaci Alumínio e Ferragens, Estado do Rio de Janeiro
  Av. Marechal Fontenele, 1472 - Realengo - Rio de Janeiro, RJ           
Desde 1991 a Alumaci está voltada para fornecer perfis de alumínio e acessórios para o mercado de varejo do Rio de Janeiro.
O crescimento se deu principalmente por conhecer as necessidades e preferências de seu público, peça chave para um atendimento diferenciado e sob medida, buscando incessantemente inovação e tecnologia para modernidade e referência em perfis de alumínio.
A empresa tem o intuito de surpreender, levar produtos inovadores e de alta tecnologia para um publico exigente, que ama ou trabalha diretamente com serralheria, vidraçaria, linha moveleira e indústria.
    FA/MM Pisos e Blocos, Estado do Rio de Janeiro
  Rua A, nº 5 - Jardim N.S. das Graças - Baldeador - Niterói, RJ           
Pisos intertravados de concretos para pavimentação de: ruas, calçadas, pátios industriais, shopping, condomínios, praças, jardins, residenciais. Fabricamos toda linha de blocos de concreto.
    Elétrica Ubaense, Estado do Rio de Janeiro
  Rua General Castríoto, 368 - Bareto - Niterói, RJ           
A Comercial Elétrica Ubaense está aqui para servi-los. Qualidade no serviço, credibilidade no mercado, garantia nos prazos de entrega e experiência no ramo são os diferenciais desta empresa que, há seis anos, orgulha-se de contar com um corpo de funcionários competentes, capazes de oferecer o melhor atendimento aos clientes.
A empresa foi fundada no município de São José de Ubá, Noroeste Fluminense, e hoje está presente também em São Gonçalo e em Santo Antônio de Pádua – lá sob o nome de Hidroelétrica Paduana. Este processo de expansão é fruto da confiança depositada por parceiros, amigos, fornecedores e consumidores no trabalho desenvolvido ao longo da trajetória da empresa.
    Ferramentas São Romão, Minas Gerais
  Rua Alameda das Seringueiras, 622 - Jd. Pitangueiras - Pará de Minas, MG           
São Romão é o santo protetor dos ferreiros, e foi escolhido por nós para, em 1975, dar nome a uma empresa que vislumbrava sair das montanhas de Minas para o mundo com ferramentas que alavancariam o desenvolvimento da construção civil e da agropecuária brasileira. A empresa ter nascido em Dom Silvério, cidade da Zona Metalúrgica, região vizinha ao Vale do Aço, foi estratégico para a Indústria de Forjados São Romão, já que Minas Gerais é um estado privilegiado em reservas de minério de ferro e um dos maiores produtores de aço do Brasil. Hoje nossa indústria produz torquesas de vários tipos e tamanhos, machadinhas, dobradiças e trancas para porteira, pés-de-cabra, ponteiros, talhadeiras, alavancas e cavadeiras, tudo em aço forjado e temperado de alta qualidade.
    Quality Lavanderias, São Paulo (Estado)
  Rua Purpurina, 84 - (loja 03) - Pinheiros - São Paulo, SP           
Especializada em serviços de limpeza a seco e com água, de roupas de uso pessoal, cama, mesa e banho.
    Continental Materiais de Construção, Minas Gerais
  Av. Antônio Carlos, 359 - Lagoinha - Belo horizonte, MG           
Fundada em 1962 e até hoje vem atuando na revenda de materiais de construção. Podemos afirmar que são quase 50 anos de renovação. Atualmente estamos nos reposicionando com o objetivo de expansão e modernização, sempre com foco no bom atendimento aos Clientes, funcionários e fornecedores. A estratégia da CONTINENTAL é selecionar produtos de ótima qualidade que não sejam lideres de mercado e desta forma fornecer qualidade e economia aos nossos clientes. Com esta estratégia você não paga mais pela mesma qualidade.
    Martins, Minas Gerais
  Rua Jataí, 1150 - Aparecida - Uberlândia, MG           
Integrando o Brasil, integrando pessoas e o mercado no compasso do progresso. Aquele que em 1953 foi um pequeno armazém de secos e molhados, hoje é reconhecido como o maior e melhor Atacado-Distribuidor do Brasil. De atuação diversificada, comercializa itens de consumo que vão desde alimentos a eletro-eletrônicos, construção civil, produtos veterinários e farmacêuticos, o que possibilita um faturamento anual superior a R$ 2 bilhões. Fazer parte do desenvolvimento do país é um dos fatores que nos impulsiona a continuar nossa história, na qual o trabalho competente gerou resultados e originou o sucesso.
    Casamorada Engenharia, Espirito Santo
  Av. Nossa Srª da Penha 1495/1211 BT - Santa Lúcia - Vitória, ES           
Fundada em 2002, a Casamorada Engenharia é uma empresa atuante na indústria da Construção Civil do Espírito Santo, mais especificamente na incorporação e construção de edifícios residenciais de alto padrão. A empresa surgiu a partir dos ideais empreendedores e como continuidade a um processo de realização do sonho de seus fundadores de construir imóveis diferenciados, que satisfaçam as exigências de seus clientes e acrescentem beleza à paisagem da sua cidade. O respeito, o compromisso com a satisfação dos seus clientes e a busca constante pela excelência na qualidade de seus empreendimentos são as marcas registradas da Casamorada, presentes desde a sua fundação. Já no primeiro empreendimento, o Ed. Seabreeze, entregue em 2004 seis meses antes do prazo, pode-se verificar o padrão Casamorada de construção. O Edifício chama a atenção por sua beleza e qualidade no acabamento, tendo contribuído para a melhoria do padrão das novas edificações do bairro. Com o lançamento do Ed. Petrus em 2005, a Casamorada reafirma sua missão e consolida-se no mercado de imóveis de luxo. O Petrus encanta pelo design arrojado e linhas modernas. No ano de 2007 a Casamorada realiza a entrega o Ed. Petrus e apresenta dois novos empreendimentos de alto padrão no Barro Vermelho: o Acqua Vitória – Condominium Club e o Edifício Luna, que prometem trazer ainda mais beleza e sofisticação ao bairro. Em 2008 a Casamorada inicia a implantação do Programa Brasileiro de Qualidade e Produtividade do Habitat, o PBQP-H, visando à obtenção da certificação de Nível A ao final do programa. Mais qualidade na escolha do local, mais qualidade no desenvolvimento do projeto, mais qualidade na escolha dos parceiros e materiais, mais qualidade no tratamento dispensado aos seus clientes e colaboradores. Assim é a Casamorada Engenharia – mais qualidade por m².
    Distribuidora Cristiano, Minas Gerais
  Rua Ponta Grossa, 793 - Milionários - Belo Horizonte, MG           
Oferecer soluções para construção, reforma, decoração, jardinagem, bricolagem, móveis, eletro-eletrônicos e utilidades para o lar.
    Coluna Casa e Construção, Minas Gerais
  Rua Rodrigues da Cunha, 280 - São Joaquim - Contagem, MG           
Fundado em 1989 o Depósito Coluna (Coluna Casa e Construção), contava com apenas 48m² de loja. Através de um trabalho pautado na ética e honestidade, a empresa conquistou respeito e credibilidade junto aos seus clientes proporcionando constantes e significantes ampliações. Situada na rua Rodrigues da Cunha, Contagem, o Coluna Casa e Construção é uma moderna loja que conta com 600m² de Show Room onde expõe materiais de acabamento, portas e janelas, tintas, hidráulicos entre outros, oferecendo conforto e comodidade, facilitando assim suas compras. Estruturou-se no setor Materiais de Construção, com um organizado pátio com produtos para fundação e alvenaria, contando com uma frota de caminhões, carregadeiras, garantindo qualidade e agilidade nas entregas. Com profissionais em constante treinamento, podemos oferecer atendimento altamente personalizado com soluções específicas para as necessidades de cada cliente.
    Areminas, Minas Gerais
  Rodovia BR 262, 1080 km 4 - Caiçara - Belo Horizonte, MG           
Fundada em 1997, a empresa Areminas Ltda é uma empresa especializada no comércio de agregado para construção civil e transportes de cargas em geral Hoje transportamos algo em torno de 35 000 t/mês de diversos produtos em total acerto e qualidade para os mais diversos tipos de clientes para toda região de Minas Gerais.
    Dryclean USA, São Paulo (Estado)
  Alameda Lorena, 349 - Jardim Paulista - São Paulo, SP           
Quando em 1976, na cidade de Miami, Flórida, surgiu a primeira loja da DRYCLEAN USA, iniciou-se uma nova maneira de encarar os serviços prestados por uma lavanderia: o Costumer Service, ou seja, enxergar uma lavanderia capaz de oferecer os serviços e soluções criativas para seus clientes em todas as áreas do vestuário e acessórios utilizando-se da mais alta tecnologia mundial. O conceito ganhou força e a liderança do mercado dos Estados Unidos foi alcançado com a implantação de cerca de 1000 unidades no país. Tal sucesso chamou a atenção de mercados distintos e não demorou para que a DRYCLEAN USA se implantasse e viesse obter a liderança em outros países como México, Guatemala, Porto Rico e El Salvador, o que fez a rede chegar a 1800 unidades no mundo.
    ArcelorMittal Aços Longos, Espirito Santo
  Av. Leopoldina 900 - Vasco da Gama - Cariacica, ES           
A primeira manufatura de ferro se instalou no Brasil após 1589 em Biraçoiaba (ou Araçoiaba), local próximo à atual cidade de Sorocaba, no interior de São Paulo. Apenas no início do século XIX as fábricas de ferro começaram a ganhar importância. Entre 1809 e 1814, o Intendente Câmara instalou a Real Fábrica de Ferro do Morro do Pilar, nas proximidades do Tejuco. A fábrica funcionou com dois pequenos fornos suecos e foi desativada em 1831. Em 1810, longe dali, no sítio paulista de Araçoiaba foi oficialmente criada a Fábrica Ipanema, da qual a Coroa participava. A administração era chefiada pelo alemão Frederico Luís Guilherme de Varnhagen. No dia 1º de novembro de 1818, dia de Todos os Santos, a primeira corrida de gusa em um alto-forno ocorreu em terras brasileiras. Do metal produzido naquele dia foram moldadas três grandes cruzes, sendo a maior delas fixada no morro vizinho à fábrica. Em 1811, o engenheiro Eschwege implantou a usina Patriótica, em Congonhas do Campo (MG), em local bem próximo aos centros mineradores de ouro. Em 1812 saiu de lá a primeira partida de ferro de qualidade industrial no país. Em 1822, após a declaração da independência do Brasil, Eschwege voltou para a Europa junto com a família real. Aos poucos, a Patriótica foi se transformando apenas em ruínas, que até hoje estão em Congonhas do Campo.
    Persianas H.D. Figueiredo, Espirito Santo
  Av. Marechal Mascarenhas de Moraes, 2.812 - Bento Ferreira - Vitória, ES           
A Persianas H.D. Figueiredo, empresa fundada em 1986, é sinônimo de excelência nos produtos que revende. Persianas, Cortinas , Piso Durafloor, Porta Sanfonada, Papel de Parede, Tela Mosquiteira, Sancas, Molduras em Madeira e Lambrix, assim como assistência técnica, fazem parte do nosso portifólio.
    Mediterranée Revestimentos, Espirito Santo
  Av. Rio Branco, 646 - Santa Lucia - Vitória, ES           
Fundada em 30 de Agosto de 2006 a Mediterranée Revestimentos surgiu com a função de trazer novos produtos com preços competitivos para o mercado capixaba.Conhecido pela expressiva atuação na construção civil o Sr Felix Tannure que também foi representante de empresas top como Jatobá, Pamesa e Itagres , resolveu atender também o publico consumidor com vendas no varejo através da Mediterranée e trabalhando com marcas Premium como Jatoba, Pamesa, Perflex, Incepa, Rusticos Del Favero, Elizabeth, Portobello, Quartzo- massa, Rejuntabrás, Roca, Atlas, Colormix... A inovação é o principal compromisso para cativar os clientes da Mediterranée , que têm como cortesia projeto feito por profissionais da área , transporte para o cliente e produtos exclusivos.
    Lavanderia Washtec, São Paulo (Estado)
  Av. Nazaré, 1325 - Ipiranga - São Paulo, SP           
Atender o mercado de lavagem, higienização, tingimento e conserto de peças com excelência nos serviços prestados superando expectativas. Utilizando uma logística eficiente que supre as necessidades dos parceiros e clientes.
    Lavanderia Brilhante, São Paulo (Estado)
  Rua Artur de Azevedo, 1977 - Pinheiros - São Paulo, SP           
Especializada em roupas finas, limpeza de tapetes, carpetes, cortinas, estofados, bichos de pelúcia, camurça, couro e tapetes persa Lavagem а água: Com água adequada, produtos de boa qualidade, equipamentos que produzem ação mecânica, além de temperatura e tempo na proporção certa, obtém-se perfeita higienização das roupas. Podem ser submetidas а lavagem а água: roupas de cama, mesa e banho, cortinas, tapetes e itens do vestuário que não comportem a lavagem a seco. Lavagem a seco: Utiliza no lugar da água um solvente, no qual as roupas são imersas, dentro de um equipamento especial. O solvente envolve as fibras retirando-lhes a sujeira de uma forma mais suave, porém efetiva. Com menor desgaste, as roupas adquirem maior durabilidade. Podem ser submetidos а limpeza a seco: roupas do vestuário, artigos de lã, seda e outras fibras.
    Lineart Cerâmicos, Espirito Santo
  Rua Henrique Moscoso, 833, lj 3 - Centro - Vila Velha, ES           
Em 1920 a família Buschinelli iniciou sua atividade cerâmica na cidade de Santa Gertrudes - SP com a aquisição do Sítio Ribeirãozinho, onde atualmente está instalado o Grêmio Recreativo “João Aparecido Buschinelli”. A cerâmica passou a funcionar satisfatoriamente em decorrência da excelente qualidade do solo e com abundantes reservas de argila. Naquela época, o processo produtivo era totalmente manual e as atividades industriais eram desenvolvidas com pouco embasamento técnico. A fabricação era um processo rudimentar e a argila era extraída, amassada em bastões, prensada, secada e queimada em fornos de alvenaria, um ciclo de aproximadamente 30 dias. No ano de 1960 a família Buschinelli possuía um mix de produtos em cerâmica vermelha bastante variado, como por exemplo: tijolos furados, elementos vazados e revestimentos. Na década seguinte, iniciou a produção de pisos extrudados (marombado) e queimados em fornos intermitentes. Os pisos eram sem esmalte e os efeitos decorativos com pinturas ou relevos, efetuados manualmente. A Cerâmica Buschinelli Ltda foi inaugurada em 1980 para fabricação de tijolos furados e lajes, acrescentando, posteriormente, os pisos "salgados". Nesta época o processo industrial passou a ser industrializado, mas ainda continha atividade manual. Três anos depois, iniciou-se a fabricação de pisos esmaltados, com uma produção mensal de 22.000m², passando logo para 44.000m² com a aquisição do 2º forno. Com a "explosão" do setor cerâmico no início da década de 90, a Cerâmica Buschinelli Ltda. implantava uma segunda linha e passou a produzir 120.000 m2 mensais. Em Setembro de 1994, é inaugurada a Unidade II, projetada para atender a um mercado cada vez mais exigente, destacando-se como pioneira na região de Santa Gertrudes no processo de produção via atomizada (massa clara). A Unidade I passou por profunda reestruturação e modernização do processo produtivo, sendo inaugurado em Abril de 1999 já com o nome fantasia de LINEART CERÂMICOS. Esta unidade era voltada exclusivamente para a produção de complementos cerâmicos e peças especiais decorativas, logo se destacou no mercado brasileiro tornando-se líder nessa categoria. Atualmente, com parque fabril de 11.000 m² e capacidade produtiva de 6.000.000 de peças mensais, a Lineart Cerâmicos caracteriza-se como uma das maiores fábricas do país na produção de complementos cerâmicos e peças especiais pelo processo via úmida. Sua alta tecnologia permite a produção de uma completa e versátil gama de acessórios cerâmicos: faixas universais, listelos e placas em mosaico, rodapés, cordões, filetes, numerais além de revestimentos 10X10 nos sistemas peça solta e ponto cola e revestimentos 20X20. A LINEART CERÂMICOS possui um sistema de entrega rápido e eficiente para todo o Brasil, permitindo assim sucesso e facilidade aos clientes na aquisição dos produtos. Além do mercado nacional, a LINEART CERÂMICOS exporta para diversos países dos continentes Americano e Africano. Qualidade, tradição e inovação fazem parte da história desta contemporânea empresa sempre atenta ao mercado e continuamente focada no consumidor.
    Elite Lavanderia, São Paulo (Estado)
  Rua Maestro Carlos Cruz, 22 - Butantã - São Paulo, SP           
A Elite - Especialistas em limpeza de tapetes e estofados Ltda - é uma empresa de administração familiar estabelecida desde 1949, que sempre primou pelo bom atendimento aos seus mais de 100.000 clientes espalhados por toda a Grande São Paulo. Graças a aprimorada profissionalização de seus funcionários e a constante modernização de seus equipamentos, processos de lavagem e materiais, a Elite mantem-se líder na prestação de serviços de limpeza. Já são 52 anos de experiência, buscando sempre a melhor solução para a limpeza de tapetes, carpetes, estofados, edredons, cortinas, persianas, bichos de pelúcia e impermeabilização de estofados para obter sua nota máxima na avaliação do serviço e satisfação no atendimento. Solicite um orçamento para uma avaliação técnica de limpeza sem compromisso. Faça parte da nossa família de clientes e traga de novo a vida das cores e da beleza para dentro de sua casa.
    Composé, Espirito Santo
  Avenida Leitão da Silva, 1.110 - Santa Lucia - Vitória, ES           
Desde 1993 no mercado capixaba, a Composé é uma empresa que oferece soluções em revestimentos e acabamentos para as mais diversas obras residenciais e comerciais. Trabalha com mais de 100 fornecedores de pisos, azulejos, pastilhas de vidro e porcelana, mosaicos de mármore, laminados de madeira, tijolos de vidro, banheiras, espelhos, louças, metais, fechaduras, chuveiros, entre outros itens. A empresa nasceu em Vitória (ES), onde foi idealizada a primeira loja, com o conceito de monomarca, ou seja, revendia somente produtos de um fornecedor e podia, assim, oferecer melhores condições de preço aos seus clientes. Na Grande Vitória, era a revenda exclusiva dos produtos da Eliane Revestimentos Cerâmicos. Acompanhando a evolução do mercado, a partir de 2001, passou a agregar novos fornecedores, visando oferecer mais opções de escolha aos seus clientes. Hoje conta com lojas em Vitória e Serra.
    Lavanderia Atlas, São Paulo (Estado)
  Rua Oscar Freire, 2198 - Pinheiros - São Paulo, SP           
A Lavanderia Atlas, é uma das pioneiras de beneficiamento têxtil no Brasil.
    Viminas Vidros Especiais, Espirito Santo
  Av: Paulino Muller, 945 - Jucutuquara - Vitória, ES           
Atualmente, a Viminas conta com os equipamentos mais modernos para o beneficiamento e transformação de vidro. Com uma história de muitos investimentos em pesquisa, maquinas, treinamento e qualificação de seu pessoal, a empresa está prestes a adquirir a certificação ISO. Desde o corte até a têmpera, o vidro passa por planejamentos e estudos minuciosos, acompanhados de perto por profissionais que visam à integridade e qualidade dos produtos. Com um quadro de 240 funcionários e um processo de produção totalmente automatizado, desde a informatização dos departamentos técnico, comercial e administrativo, até a expedição do produto final, tudo é supervisionado com um rigoroso controle de qualidade, garantindo um atendimento em tempo hábil e preciso. Todas as mudanças realizadas ao longo da história da Viminas tiveram um objetivo: satisfazer as exigências de seus clientes. Mas até atingir esta qualidade, muita coisa já aconteceu.
    Anil & Cia. Lavanderia, São Paulo (Estado)
  Rua Vieira de Morais, 2123 - Campo Belo - São Paulo, SP           
A lavanderia Anil & Cia atende sua clientela desde 1986 no mesmo endereço, sendo uma das empresas de lavanderia mais tradicionais na região. Seja no balcão ou através do nosso serviço de retirada e entrega, executamos todos serviços de lavanderia (roupas em geral, tapetes, carpetes, cortinas, estofados) na água ou a seco. Atendemos o segmento de lavanderia industrial (Cias. Aéreas, restaurantes, flats, clínicas...) com equipamento pesado, apropriado para grandes quantidades. A lavagem poderá ser por quilo ou por peca, possibilitando ao cliente Anil, só lavar, só passar ou lavar e passar.